Consentimiento de voz

Este es el consentimiento que otorga la persona hablante en la app NomiTale antes de que se cree una copia de su voz. Se muestra en la app en el idioma de la grabación, y la persona hablante lo confirma marcando las casillas y leyendo en voz alta la frase de consentimiento. Lo publicamos aquí para que puedas leerlo con antelación.

1. De quién es esta voz

Confirmo que:

• la grabación es de mi propia voz y soy la persona que otorga este consentimiento;
• tengo 18 años o más;
• grabo libremente, y nadie me obliga ni me graba sin mi conocimiento.

2. A qué doy mi consentimiento

Otorgo a Cryptosam LLC, que opera NomiTale, mi consentimiento explícito para:

• almacenar mis grabaciones de voz (mi muestra de lectura y mi frase de consentimiento grabada);
• crear a partir de ellas una copia digital de mi voz (un modelo de voz);

Tu voz de IA lee cuentos del catálogo. Con tu permiso adicional también puede leer cuentos privados tras una revisión de idoneidad. No hay voz sin restricciones, publicación pública ni exportación de audio.

3. Para qué no se usará nunca mi voz

Tu voz de IA lee cuentos del catálogo. Con tu permiso adicional también puede leer cuentos privados tras una revisión de idoneidad. No hay voz sin restricciones, publicación pública ni exportación de audio.

• El audio no se puede exportar, descargar fuera de la app, publicar ni compartir.
• No se usará con fines publicitarios, ni se venderá ni se cederá a nadie para sus propios fines.
• No se usará para entrenar modelos de inteligencia artificial.

4. Tratamiento por nuestro proveedor de voz, en el extranjero

Antes del consentimiento, la app identifica al proveedor de voz elegido: Fish Audio o ElevenLabs. Solo ese proveedor recibe la muestra de voz limpia y el texto aprobado con un identificador interno. Al eliminar tu voz se incluyen las copias en proveedores anteriores. Puede haber procesamiento fuera de tu país. Los términos de tratamiento y transferencia deben revisarse antes de activar un proveedor; este borrador no confirma acuerdos finalizados.

5. Datos biométricos

Entiendo que mis grabaciones de voz y mi modelo de voz pueden considerarse datos biométricos o categorías especiales de datos personales, y que NomiTale los protege mediante cifrado, almacenamiento privado y controles de acceso estrictos.

6. Durante cuánto tiempo se conservan y cómo puedo retirar mi consentimiento

Mis datos de voz se conservan hasta que elimine la voz o mi cuenta. Puedo retirar este consentimiento en cualquier momento y de forma gratuita eliminando la voz en la app, en nomitale.com/delete-account o escribiendo a support@nomitale.com. En ese caso, la voz desaparece de la app de inmediato y, en un plazo de 24 horas, se elimina de Fish Audio / ElevenLabs y de nuestro almacenamiento junto con mis grabaciones y todos los cuentos preparados con ella. El registro de que otorgué mi consentimiento (versión del texto y fecha, sin audio) solo se conserva durante el tiempo necesario para acreditarlo. La retirada del consentimiento no afecta al tratamiento realizado con anterioridad.

7. La frase de consentimiento

Para confirmarlo, leo en voz alta esta frase en el idioma de mi grabación: «Soy …. Autorizo que mi voz se utilice para leer cuentos en NomiTale.»

La grabación de esta frase se almacena cifrada como prueba de mi consentimiento y se elimina junto con mi voz.

8. Más información

La Política de privacidad y, para Turquía, el aviso informativo conforme a la KVKK explican mis derechos en detalle. Preguntas: support@nomitale.com.